译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
清晨怀着兴致(zhi)出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
海石榴散发(fa)的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
南单于派使拜服,圣德安(an)定天下。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深(shen)深闭紧闺门。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
“魂啊回来吧!
注释
力拉:拟声词。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
16.亦:也
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。